【2019東北賞楓11日女子一人旅紀實】DAY5：抱返り渓谷半日遊｜食：櫻之里比內地雞與稻庭烏龍麵雙拼、盛岡冷麵ぴょんぴょん舍｜宿：ホテルメトロポリタン盛岡本館（盛岡大都會飯店本館）

今天的行程安排相較前面幾天「鬆」很多，
每次朋友看我的行程安排，
都不知道我是去旅行還是去逼死自己XDD
今天預計在角館去完「抱返り渓谷」並吃午餐後，
就移動到盛岡

		DAY5：行程大綱

旅行日期：2019/10/27

今天的行程安排相較前面幾天「鬆」很多，
每次朋友看我的行程安排，
都不知道我是去旅行還是去逼死自己XDD
今天預計在角館去完「抱返り渓谷」並吃午餐後，
就移動到盛岡

今日行程大綱是：
1. [早餐] 角館住宿飯店ホテルフォルクローロ  一泊二食的早餐

2. [遊] 抱返り渓谷
（1）10:00於角館站搭乘紅葉巴士→10:30到抱返り渓谷
（2）11:30於抱返り渓谷搭乘紅葉巴士→12:00回到角館站

3. [午餐] 角館 武家屋敷通上的櫻之里

4. [移動-秋田新幹線] 從角館到盛岡（50分鐘）
    14:58角館→15:48盛岡 (JR新幹線こまち28号・東京行)

5. [晚餐] 盛崗冷麵-ぴょんぴょん舍

6. [宿] ホテルメトロポリタン盛岡 本館（盛岡大都會飯店 本館）

		早餐： 飯店ホテルフォルクローロ

早餐一樣是在昨晚晚餐地點用餐，
（有關飯店住宿請參考DAY4遊記）
DAY4：弘前城、大館秋田犬之里、搭乘秋田線內陸鐵道至角館｜宿：ホテルフォルクローロ角館一泊二食

將朝食券交給餐廳服務人員後，
便可入內用餐，
早餐是自助吧形式，
有日式與西式餐點

看到有烤魚蠻加分的，
炒蛋還特別註明用比內地雞的雞蛋

整體而言算是種類蠻多、也吃得飽的早餐

身為一個飯桶，
看到日本的白飯一定要來一碗XD
早上就簡單的解決了，
之後把行李先寄在飯店，
就準備前往角館站旁邊的仙北市觀光情報中心「角館站前蔵」，
買要去「抱返り渓谷」的紅葉巴士PASS

		抱返り渓谷

從角館前往「抱返り渓谷」的巴士以往都是免費接駁，
從2019年開始改成有料接送，
需購買周遊PASS才能搭乘，
在這裡推薦秋田趴趴走粉絲專頁，
當初的資訊就是從這裡看到

角館購買PASS地點是從角館車站出來後右手邊，
有一個仙北市觀光情報中心「角館站前蔵」，
外觀是棟很顯眼的白色建築

走近指示版一看，
有說明這裡就是賣周遊PASS的地方，
也貼心附上時刻表

上面也說明今年是「有料」接駁的，
需購買PASS才能搭乘

其實就算沒有要買周遊PASS也可以來這裡看看

這裡除了角館旅遊資訊外，
也提供了行李寄放有料服務

買到PASS後就準備前往巴士搭乘處，
周遊PASS的相關資訊如下（取自秋田趴趴走粉絲專頁），
每年可能會變，請要出遊前再去確認資訊

【運行期間】
2019年10月12日～2019年11月10日
【運行區間】
角館駅～抱返溪谷
田沢湖駅～抱返溪谷
【價格】
國中以上：1000円　小學生：500円　※小學以下免費

指標都蠻清楚的，
指引巴士乘車場往左走

小小的木造遮雨亭就是巴士站

周遊PASS只能用在車前有掛這個布條的巴士，
請大家要認明再上車，
上車直接出示PASS給司機看即可

10點搭上巴士，
10點半就到達「抱返り渓谷」，
雖然今天天氣陰陰的，
但是看到滿山楓葉還是很興奮
有關地圖可以參考仙北市抱返り渓谷官網內的PDF檔，
另外田沢湖・角館観光協会官網也可以參考，
但目前網站是掛掉狀態...

「抱返り渓谷」的由來根據官網說明，
位於流經田澤湖與角館的玉川之中流位置，
全長約10公里，因溪谷的步道是一條狹窄而陡峭的山路，
人們在交會時必須互相擁抱，否則無法通過，因而得名。
但現在不用抱了啦，各位宅宅們請勿興奮XD

今天預計從溪谷入口走至終點「回顧の滝」，
全長約1.5KM，官網預計來回是30分鐘，
但實際上走起來更久，
因為一邊拍照和欣賞楓景之故，
真正走完來回至少抓個1小時-1.5小時，
說是山路但其實蠻平緩的，
看到許多長輩走也都蠻OK的

到溪谷入口會看到一條紅色「神の岩橋」，
全長80公尺的吊橋，
為大正15年（西元1926年）建造而成，
也是秋田縣內歷史最悠久的吊橋，
基本上山路只有一條通道，
不用怕迷路跟著人走就對了XD

在橋上望往溪谷方向的楓景，
今天是10/27，
根據楓葉情報見頃時間為10/30，
能看到此般景觀已經很滿足

光影折射隨著距離與角度的不同，
楓葉的色澤也會隨之變化，
今天天氣不太好，走到一半甚至還下起雨，
但在雨中觀賞楓景的經驗也是第一次，
下完雨還伴隨霧氣的景色，
讓溪谷增添一點柔焦美

走過橋後

看到的楓景更加壯觀，
比昨天搭乘秋田鐵道時看到的楓景還要更近，
站在這欣賞好一陣子才繼續往前行

一邊看著楓葉，
一邊跟著山谷中的溪流反方向行走

步道不至於溼滑，
但是下雨會有積水水窪，
不小心踩到鞋子可能會進水...
還是要注意腳步

碧綠色的溪流也是抱返り渓谷的特色之一

走著走著看到一塊立於溪流正中間的大石頭

近看他真的很巨碩

正當在想這個石頭很特別時，
看到旁邊有立牌介紹這座石頭為「茣蓙の石（ござのいし）」，
是抱返り渓谷的奇石之一，
因石頭上方很平坦，
可以放好幾個草蓆在上面因而得名

伴著楓景繼續往前走

聽到下方傳來急流拍打岩石聲

這裡立了一個「若狭の急流」的牌子，
因石頭長期被水流沖刷成不規則形狀，
所以在水流通過時碰撞石頭發出陣陣巨大聲響因而得名

離今天目的地「回顧の滝」還有500公尺

走到一半看到旁邊的山壁上有很多特別形狀，
看起來像人為雕刻的石頭

這裡相傳是溪谷入口前「抱返神社」主供神明，
「抱返り大尺明神」出生與成長的岩屋

繼續往前走，一邊更深入山谷間

走到一座小山洞，
岩壁把旁邊的楓景襯托的更加鮮明

從山洞旁往下看

站在山洞前往前看剛剛走過的山谷

走過山洞後，
看到這個禁止通行真的覺得很可惜，
因為前陣子連日大雨造成土石鬆動易有落石，
所以前往「回顧の滝」的道路被封住，
無法看到本尊有點遺憾，
但就當作下次回訪的理由吧！

回程看到有個阿伯騎腳踏車一路滑下山，
而且經過石頭路還是騎得很平穩有夠強，
讓人忍不住拍攝他的背影XD

走下山回到來時的停車場，
準備搭乘11:30紅葉巴士返回角館站，
實際在這停留時間大約只有1小時，
想要好好看是蠻趕的，
最後我有點快跑下山差點趕不上巴士XD

		午餐：櫻之里

於11:30從抱返り渓谷搭上返程紅葉巴士，
回到角館站剛好中午12點，
今天午餐決定要至角館武家屋敷通上的「櫻之里」用餐，
回到角館站才出大太陽到底怎麼回事！XD

從角館站走到「櫻之里」約1.2公里，
路上都是住宅區，
有種漫步在小鎮的愜意感

走到這一段路人車明顯變多，
就知道來到了角館知名的景點「武家屋敷通」，
這邊的楓葉見頃時間為10月下旬～11月中旬，
今天來明顯還沒有很黃

偶爾會看到偷跑的孩子XD
火紅的楓葉配上藍天真的美

「武家屋敷通」這邊保留了8間早期的武士住宅，
其中規模最大的是「青柳家」，
但因為今天目的是來吃午餐，
沒有特別想購票欣賞，
所以就隨意挑了一間入園無料的「小田野家」進去看看

「小田野家」在昭和五十年（西元1975年）被仙北市指定為史跡

很經典的日式建築，
那長廊讓我想到日劇螢之光女主角躺著的地方XDD

這裡是廚房

這裡有個留言本可以讓遊客寫下心得，
看到有個台灣人寫上了自己的住址是哪招XDDDD
因為個資保護我把他遮蔽一下

當時很一廂情願的寫上台日友好XD
沒想到現在居然呼應了日旅版版標

在「小田野家」稍微看了一圈後，
就前往今天午餐目的地-櫻之里，
遠遠看到排隊隊伍覺得不太妙

這是朋友當初吃過大推的店，
午餐時刻真的很受歡迎，
為了吃到還是排下去，
突然發現大家排隊姿勢都一樣（？）

越排越近越興奮（興奮什麼），
店外有附菜單和食物樣品可供參考

行前就已經有先做好功課，
要點左上角的
「比內地雞與稻庭烏龍麵雙拼套餐」（1600円）

等了約莫20分鐘終於被安排位子了，
等等！！WAIT！！修蛋幾咧！！
難道是我昨天酸了弘前城天守內在木頭上亂刻字的情侶嗎，
居然把我安排在一個大桌，
然後夾在兩組情侶之間？？？？？？？？

沒錯你看到的就是我坐在一個六人桌，
然後我的左右各是一對情侶，
男生都坐對面，
女生跟我同側，
我當下真的好想過去對面那桌跟阿桑坐一起啊！！

重點是被分到的座位是日式桌坐榻榻米坐墊的那種，
也就是你要嘛跪坐，要嘛盤腿坐，
但通常這兩種姿勢對台灣人來講大概幾分鐘腳會開始麻XD
好的，心理與生理都被擊敗的一個午餐（大哭）
我以後不酸情侶了嗚嗚

但我還是要很冷靜的品嚐今天的午餐XDD
畢竟期待已久也排隊進來了，
一送上來兩大碗的視覺很驚人，
份量其實真的不少，
在點餐時會問烏龍麵要冷的還是熱的，我點熱的

附的這兩樣漬物還蠻解膩的

首先品嚐比內地雞親子丼，
秋田的比內地雞因為肉質優良，
名列日本三大地雞之一，
（其他兩個是名古屋的交趾雞與鹿兒島薩摩地雞），
實際吃起來真的非常的軟嫩，
比內地雞甚至也可被用來做成雞肉刺身食用

鋪上的雞蛋熟度偏生，
但剛好可以和下面的白飯一起拌著吃，
口味鹹淡調味得宜，
是一道讓人很驚豔滿足的親子丼飯

稻庭烏龍麵就不用說了，
淡淡的醬油湯汁配著滑溜的細扁麵條，
是一種很特別、久沒吃會想念的口感，
好吃到我買了好幾包麵回去，
下次來吃應該會叫冷的烏龍麵試試看，
看到旁邊情侶都是點冷的（映照著我被閃的心嗎XDD）

今天用餐金額為1,600円加稅後共1,760円，
我要重申餐點真的好吃XDD
但希望下次來可以坐一個比較舒適的位子

吃完約快下午兩點，
徐步走回角館站準備回飯店拿行李，
要準備離開角館前往盛岡

		宿：ホテルメトロポリタン盛岡本館

14:58從角館搭秋田新幹線，
只需50分鐘就可以到盛岡，
在東北每次搭新幹線，
都很想要頌揚新幹線的偉大，
真的省了好多時間

今晚要入住的飯店，
是和盛岡站共構的
ホテルメトロポリタン盛岡 本館（盛岡大都會飯店 本館），
還有另一家分店也在盛岡站附近，
叫盛岡大都會飯店 新翼（NEW WING）
（ホテルメトロポリタン盛岡 ニューウイング），
大家訂房時要注意一下

本館的路線在官網有非常詳盡的指引說明，
我是走紫色那條路線：
從盛岡站北口2F出口搭手扶梯下1樓，
經過Fesanフェザン購物商場（通道到22:40為止）就會到大都會本館

一路上的指引都蠻明顯的，
很快就到達飯店大廳，
前天有從弘前宅配一卡29吋行李箱，
在Check in時服務人員就主動說明已經幫我放到房間內

準備搭乘電梯到房間

飯店五樓以上是客房，
一樓大廳旁邊有便利商店，
今日入住的是六樓

怎麼會有一道門隔住？
沒錯今天我預訂的是女性專用客房，
也就是這一區都是女性入住，
需要用特別的磁扣才能進入這區

磁扣長這樣

開門後的走廊長這樣，
通常若訂房時看到飯店有提供女性專用套房，
價格又和一般套房不會差太多或是一樣時，
我都會選擇女性套房住看看，
除了安全考量外，
女性專用套房通常都會提供一些有趣的用品

打開門後和一般商務套房大小差不多

長桌的空間蠻大

床則是一般SIZE

玄關有立鏡

簡易吊衣處

冰箱有兩層的冷藏室

因為是女性專用套房，
通常會附有一些特色設備，
之前住過像是會附腳底按摩機、電捲棒，
最常看到的就是附蒸臉機

這邊有附用法指示

冷氣是獨立空調

接下來看浴室，
和一般飯店浴室大小差不多

備品還特別附有面膜和足膜

冬天的天色很快就暗，
15:48到盛岡後，
就打算不再安排其他行程，
直接在飯店休息到晚餐時間再出門

		晚餐：盛岡冷麵ぴょんぴょん舍 盛岡駅前店

約莫18點多出門，
從飯店走到ぴょんぴょん舍盛岡駅前店只要300公尺，
盛岡冷麵是盛岡三大麵之一，
其他兩個是盛岡炸醬麵（じゃじゃ麵）、椀子蕎麥麵（わんこそば）

店門口有點不起眼，
一邊看著Google map還不小心路過XD

直到看到這個招牌才確定入口在這

這間店有兩層樓，
入內向店員說明一位後，
即領我至二樓的一張大圓桌，
仔細一看這張桌子大多是一人的散客，
突然有種溫馨感，
原來在座的各位都是邊緣人！

店員指示可以將包包外套放到旁邊的位子，
並幫忙蓋上一層布，
避免燒肉的油煙沾附到衣物上

並告訴我若可以點餐時，
請按這個服務鈴

今天預計要點的是上方的
「盛岡冷麵」與「牛燒肉」套餐（1,780円）

如果不想吃燒肉，也可單點冷麵，
一般份量的是850円、大份是1050円、半份則是700円，
辣度則有四種可選擇，
不辣（別辛）、中辛、特辛與激辛

按照慣例吃燒肉一定要配生啤，
這裡的生啤是ASAHI的Super dry

首先先上了烤肉沾醬並幫忙開火

接著點的套餐就一次全上來啦！

小菜蠻清爽的

冷麵看起來好清涼，
左邊的水梨會隨著季節變化，
有看過放西瓜的，
冷麵麵條偏硬有嚼勁，
如果牙口不好可能會覺得需要BO一下（就是我），
但整體口味酸酸甜甜很清爽

牛燒肉有分三種部位，
分別是牛五花（カルビ）、腿肉（モモ）、外橫膈膜（ハラミ），
每一種都有兩三片左右，
是有醃漬處理過的

吃燒肉習慣一片一片慢慢烤，
享受一個人吃燒肉的餘裕感，
突然發現這燒肉看起來也好邊緣感XDDD
應該多放幾片下去一起烤

今天點了「冷麵牛燒肉套餐」（1,780円）＋
「asahi生啤中杯」（580円），
含稅價共2,596円

整體而言個人覺得燒肉可以不用點XD
特別度不高，
可能自己比較不喜歡吃已經調味過的牛燒肉，
單吃冷麵體驗一下三大麵之一即可

今天真的算是行程安排比較鬆的一天，
早上只去了「抱返り渓谷」，
在角館吃完「櫻之里」午餐，
便驅車前往今晚住宿地點盛岡休息，
最後再吃完盛岡冷麵「ぴょんぴょん舍」結束這一天，
但明天開始又要大範圍移動啦XD

		本篇資訊參考

【抱返り渓谷】
網站： 抱返り渓谷官網、田沢湖・角館観光協会官網
地址：秋田県仙北市田沢湖卒田 (Google map) 
票價：無料
交通方式：從角館站的有料巴士，
可至仙北市觀光情報中心「角館站前蔵」購買周遊PASS，
票價國中以上：1000円　小學生：500円　※小學以下免費
備註：推薦秋田趴趴走粉絲專頁，相關資訊可上粉專查詢

【午餐-櫻之里】
用餐日期：2019-10-27
餐廳名稱：櫻之里
網站：官網、菜單
營業時間：上午10時-下午5時
(用餐是11時開始 L.O.為下午4點半)
冬天會提早於下午4點打烊
L.O.為下午3點45分（官網寫的）
公休日：不定休
地址：秋田県仙北市角館町東勝楽丁９ (Google map)
交通：從角館站徒步1.2公里

【宿-ホテルメトロポリタン盛岡本館（盛岡大都會飯店本館）】
住宿日期：2019-10-27(check in)~2019-10-28(check out) 1泊
飯店名稱：ホテルメトロポリタン盛岡本館（盛岡大都會飯店本館）
交通：JR盛岡站共構
電話：019-625-1211
地址：岩手県盛岡市盛岡駅前通1-44 (Google map)
入住/離宿時間：Check-in 15:00 / Checkout: 11:00
住宿費用：6,000円 / 1泊 / 於日本樂天訂房
方案：60日前早割（素泊まり）
房型：女性限定・レディースシングル（13平米） ＝禁煙＝

【晚餐-盛岡冷麵ぴょんぴょん舍 盛岡駅前店】
用餐日期：2019-10-27
餐廳名稱：ぴょんぴょん舎 盛岡駅前店
網站：官網
營業時間：11:00-24:00（L.O. 23:00）
公休日：無休
地址：岩手県盛岡市盛岡駅前通９−3 (Google map)
交通：盛岡站徒步200公尺

-------------------------------
【★2019東北賞楓11日女子一人旅紀實★】
旅行日期：2019/10/23-11/2

☆DAY1：入境仙台機場、八戶｜食：八戶站えびす家鄉土料理｜宿：八戶METS飯店
☆DAY2：奧入瀨溪賞楓健行一日遊｜附奧入瀨溪巴士搭乘方式與時刻表｜食：本八戶站サバの駅｜宿：八戶METS飯店
☆DAY3：十和田美術館一日遊｜食：陸奧湊みなと食堂、青森お食事処おさない｜宿：東橫INN弘前站前
☆DAY4：弘前城、大館秋田犬之里、搭乘秋田線內陸鐵道至角館｜宿：ホテルフォルクローロ角館一泊二食
☆DAY5：抱返り渓谷半日遊｜食：櫻之里比內地雞與稻庭烏龍麵雙拼、盛崗冷麵ぴょんぴょん舍｜宿：ホテルメトロポリタン盛岡本館
☆DAY6：猊鼻溪半日遊｜食：牛匠おがた前澤牛燒肉｜宿：鳴子温泉旅館すがわら 一泊二食（有獨立湯屋貸切溫泉）
☆DAY7：鳴子峽半日遊｜長征305公里來去只見線鐵道攝影地會津宮下住一晚｜宿：會津宮下奧會津のんびり館一泊二食
☆DAY8：只見線鐵道攝影驚魂記｜從會津若松搭巴士直達JR仙台站｜食：塩竈すし哲S-PAL仙台店｜宿：仙台站前Richmond Hotel Premier
☆DAY9：山寺半日遊｜食：たんや善治郎牛舌仙台駅前本店、仙令鮨立食壽司仙台駅店｜宿：仙台站前Richmond Hotel Premier
☆DAY10：KIRIN麒鱗啤酒工廠見學（含預約教學）、311地震遺址仙台市立荒濱小學｜食：RIGOLETTO TAPAS LOUNGE義大利麵店、米澤牛仔虎燒肉｜宿：仙台站前Richmond Hotel Premier
☆DAY11：返台前最後一吃-仙台東山牛舌｜軟嫩到讓人驚豔的牛舌湯-------------------------------